章节目录 第108章 文抄公
淮安这边戏子以陈贺为牛耳。
王府戏班到了淮安之后,也曾请陈贺的戏班共演,所以双方自然认识。
至于王家班,他们也曾去陈贺戏班拜过码头,双方又认识。
陈贺大跨步走到他们面前。
众人也是十分的好奇。
「东阳先生,连你也来了?」
「我都说那福王,大昏君一个!」王长贵嘟囔道。
陈贺喝道:「住嘴,你不要命了。」
众人一时以不解之目光看向他。
陈贺脖子一硬,抱拳举天,「我看福王端得是好手笔,他词曲写出来了,你们听听。」
说着,他就按照那调子唱了起来。
婉转的音乐飘到空中。
唱罢,众人一时呆滞。
陈贺道:「此曲出自福王之手也!」
众人一听瞬间瞪大眼睛,「这词是福王写的,真的假的?」
陈贺道:「我亲眼见福王殿下写出来的,你们觉得怎样,我是写不出来。」
众人听到后,被震惊得尽皆无言,「福王竟然能写出如此佳作,跟戏曲名师竟无差别。」
王晴与王英儿两对璧人也站了起来,仔细地听着。
王英儿暗暗和声唱了起来,然后她跟王晴道:「听到没,福王确实能写出好文章。」
王晴眼睛转转,「我是不大相信的,肯定是有人替他捉刀,看后面还有没有新的。」
陈贺看着王长贵与胡车儿,「你们快叫戏班唱曲学戏,鼓乐都在?」
得到二人承认后,陈贺道:「两个戏班合作一处,这是福王交待的,看来此戏不小。我先告辞,回福王那儿。你们好好练练!」
他前脚才刚走,众人拿着几张白纸看着,戏谱写的非常详细。
胡车儿道:「东阳先生果然功力了得,一看这典儿就是他做的。至于词,端得是好词,竟然如自福王之手?」
他大手一挥,按着曲调慢慢唱起来,边唱边点头。
最后一点大拇指,「好戏。」
他们在淮安巡抚衙门的东院里唱着,声音虽然不大,但却传的很远。
朱由崧为不错过紧急大事,将淮安府与王府合署办公,两者相通,公门俱未封。
所以淮安府里的人也能听到他们唱戏。
今天他们入门时,淮安府一堆皂吏捕快就见到了。
这年代追戏就如后世追星那般,衙门里的人很快就打听到来的是潞王戏班与南京王家班。
不久又听到他们唱了起来,于是都贴墙边听着,看着热闹。
却说这天。
路振飞坐在窗着,借着下午旺盛的阳光,提笔批着淮安府的公文。
福王立府之后,淮安事情忙起来。
福王做事与官场的规矩不同。
首要就是写文章,力求客观,不要用典故,不要用比喻,要用数据。
比如贼兵来犯,要确切知道贼兵多少人,距离多少里,在哪里见到行进速度有多快。
比如,盘点库银,要知道今年多少,去年多少,前年多少。
增长了多少,减少了多少。
最重要是,福王府公文用了一套所谓白话文和数字。
一时间巡抚衙门怨声载道。
官员书吏们都是学圣贤书出身的。
见到那文风粗俗,看不得一点半点
大家都不学,生出了很强的抵触情绪,甚至有好几个书吏都扬言,学也学不会,看也看不懂,见到福王府公文,就全当看不懂算了。
路振飞居于其中,很是难办。
他看着文书,自然感觉头大。
文书们突然报上来,福王要他们提供铁矿石若干丶并要求标营将旧的火枪上交。
正当头疼时,突然听到东院传来袅袅的曲调。
本就一头雾水的路振飞听到这玩物丧志的曲调,人瞬间生气了。
他冲门前的下人喊道:「今日什么日子,哪些人在吹拉弹唱?」
书房外的门子自然知道情况,便跟他道:「启禀大人,是福王府请的唱曲儿的。」
「福王府?」
路振飞闻言脸色一变,不可思议地道:「福王府?」
他很是不相信地,走出门,望着屋瓦那边的院子。
那边之前曾是淮安衙门的院子,现在分一半给福王,曾经十分熟悉的地方,现在也变得不熟悉了。
只是为何福王竟听起靡靡之音了。
昏君啊!
路振飞心中涌起诸多言语,他唤左右,「叫师爷来。」
涂文甲在前面厢房处理淮安政务,听到消息之后,瘦削的身影很快出现在书房门口。
「大人何事?」
路振飞指着院墙外的音乐声,气急,手指不停地抖动,「师爷你看看,现在正是危急之秋,福王府却奏起靡靡之音,绝不能让福王殿下复现陈后主之事。」
陈后主也就是诗里隔江尤唱后庭花那位,隋朝大兵南下之时,陈后主作为一国之君,还在宫里纵情声色。
后庭花因而也成为了古代着名的典故。
听到是此事,涂文甲瞬间绘声绘色,「大人亦不必担心,我适才过去送淮安的公文,见到福王殿下正悉心写曲儿呢,那词儿实在动听,我看他定有大用处。」
路振飞颇有担心地摇摇头,「福王自己写,他竟然能有写词曲之文采?」
涂文甲小声道:「大人如今莫要表现出对福王殿下的不敬。」
路振飞说:「他写那字,缺胳膊少腿的,我看的头疼。」
涂文甲说:「我也看不懂,这里个麻烦事,百代以来都用圣人文字,殿下想一力改之,恐引起天下震动,到时不好收拾。大人得找机会劝说殿下。」
路振飞道:「我亦觉得要劝劝,罢了,先去看看殿下写的词。」
路振飞便叫上涂文甲,两人便到院墙中间的小门。
福王护卫站的笔直,如同前院的大松树一样,一点没有懈怠的样子。
路振飞瞧着,他小声跟涂文甲道:「巡抚衙门三千标营给殿下练了?」
涂文甲道:「殿下挑了大概有两千人,其他不听命令,或者不合要求的人都退了回来。」
路振飞道:「府里钱粮够不够,若够时,便再招三千人给殿下。凑够五千人,也算是我们的功劳。」
涂文甲脸露难办的神色,眉毛凑到一起,「殿下的兵养得甚贵,再多两千便负担不起了。」
路振飞道:「竟然有此事?」
「贵得很,殿下好使银子!」
两人一边说一边走。
已进了王府内院,也就是以前淮安府的东边部分。
门子们直领他们到福王书房前。
然后叩门道:「殿下,路巡抚参见。」
朱由崧正叼着笔,苦思冥想。
做事情都是看着容易做着难。
本来他以为看过几次桃花扇的戏剧,还看了原文,又熟悉明末的历史走势,连时人笔记也读过一些。
改写桃花扇没什么难度,但他写时,却觉得十分地吃力。
桃花扇可是大部头。
照抄原文,有些词早就忘记了,只好苦思想要从脑子里拾掇出来。
但他又没有过目不忘的本领。
也没有专门背过。
所以很多词曲儿都忘记了。
至于改写,又要加许多新的内容,写写删删,好不烦躁。
真要当文抄公,看来还非得有系统才行。
或者直接带了一部书。
单靠脑子是办不到的。
正当苦思冥想之时,路振飞人来到。
朱由崧忙叫他进来。
乌纱和云雁补子服的身影出现在屋里。
朱由崧直盯盯看着路振飞,「路大人你这件衣服叫什么来着?我写到剧里。」
「啊?」路振飞迟疑一下,他道:「当朝四品官衣,云雁补子服,上织有云雁之形象。」
朱由崧提笔就写,口里道:「很好很好,正少了外貌描写。」
路振飞拱手道:「殿下臣有句话,必要说,如今是危急时刻,殿下必得一心为天下着想,切不可玩物丧志。」
朱由崧笑笑放下笔,把写好的稿子塞到路振飞手里,「我刚写的一页,你看看。」
路振飞心不在此,他想要推开,可碍于朱由崧的面子,他又不敢乱动,于是就拿着看。
单看第一句,也没觉得有什么问题,无非是用词不错,水平也说得过去。
但是看着看着,他却看出不寻常的意味。
文笔连贯,行文顺畅,格律也作得好。
这跟想像中大字不识,不字无术的福王千差万别。
他猛地抬起头:「这是殿下所作?」
方才他还想着说,要劝荐福王不要做昏君之事,见到这文笔时,自己到了突然没有了底气。
朱由崧笑笑:「我也是有点文笔的吧。」
路振飞抱拳鞠躬:「殿下这实乃超出本人想像。佩服佩服。」
朱由崧笑笑:「那倒不至于,比起你们这些进士,我还差点。不过只是文字功夫。」
「但是!」路振飞拍拍白纸说:「殿下写的太不吉利,我觉得这实在不妥,哪有未战先言败的。」
朱由崧笑笑:「我们以前总是有种观念,想着天下大定,只谈成功不谈失败。比如袁崇焕五年平辽,他也没说平辽失败会怎样。」
「臣子忌谈失败,皇帝也不愿意谈失败。好像就不会败了一样,最后怎么样呢,连北京都丢了,还不能谈失败吗?」
「按我的想法,不仅要谈北京之失,还要想到若是南京失了,又该当如何?」
路振飞越听,头越低,最后听到南京丢了,吓出一身的冷汗。
他趴到地面,「若那时,臣自当以死谢大明之恩。」
朱由崧摆摆手,他笑笑:「不至于,不至于,死么千万不能死,只要活着就有希望,不行我们就上山打游击嘛。」
「游击?」路振飞奇怪道。
朱由崧知道有些词,路振飞听不懂。
他笑着把笔拿起来,「见白是本王第一重臣,明天开始,每天午时,酉时开饭时,你便来我这里吃,一边吃我一边跟你讨论天下形势,及对策。」
「到那时,我讲的东西,你便大概能明白了!」
路振飞听到,便点点头,「殿下在上,臣也是这样想的。殿下即将监国,我们君臣之间也要好好计划未来之事。」
朱由崧点点头,打了个哈欠,他道:「不能再聊了,我得快点去赶进度,若是三天写不完,便大事休矣。」
路振飞这才想到,绕了一圈,还没问明白:「殿下为何要这写这出戏。」
朱由崧拿着笔,他道:「当今之天下,人们最爱看戏。上到诸王,下到百姓,无不喜爱。我得写一出戏,叫人们知道北京陷落的原因,叫人们知道利害,叫人们跟我一条心。」
「懂了!那微臣告退。」路振飞朝朱由崧一拜,然后退出房间。
路振飞走回到巡抚衙门那侧,涂文甲就在旁边等着。
他问道:「东主怎么样?殿下是怎么说的?」
路振飞道:「殿下,嗯……他的词不错,我没想到是他能写出来的。」
涂文甲道:「殿下宴会那天写的诗,已有孤篇压全明的态势了。」
「断不至于。」路振飞道:「那诗的格律倒是可以,但也不至于如此之高。」
涂文甲道:「若是单看格律是不至于,但是如果他能光复京师,那么此诗之成就在历代最高。」
真能光复京师吗?路振飞想想,认真道:「殿下说接下来时间,每日午饭晚饭叫我去吃饭。说要谈国家大事。」
涂文甲问:「东主是什么想法?」
路振飞道:「殿下久不在官场,不了解时局,一同吃饭,谈论天下形势也在道理之中。」
涂文甲解释道:「我是问东主是否决心全力助福王殿下?」
路振飞双手一挥,他说:「本王已决心辅佐福王。」
涂文甲说:「那便成了,如果巡抚大人要辅佐福王,我觉得不若帮福王殿下写词曲儿。」
「什么意思?」
涂文甲道:「我亦听说殿下要在三日内写出一篇大戏,如此之多,岂能靠殿下一人。不如把我们府里的文书都派去,助殿下一臂之力。」
路振飞粗眉头一皱,他抚额道:「我倒是未曾想到此事。」
于是急跟涂文甲叫衙门里的书吏们过来。
朱由崧见路振飞没有废话就走了,倒也是有点出乎意料,他便也没再说什么,而是奋笔疾书起来。
稿子确实很难写出来啊。
半晌,正当他苦恼之际,门外再次响起声音。
记住本站网址,Www.luchxs.com,方便下次阅读,或者百度输入“www.luchxshuo.com”,就能进入本站
王府戏班到了淮安之后,也曾请陈贺的戏班共演,所以双方自然认识。
至于王家班,他们也曾去陈贺戏班拜过码头,双方又认识。
陈贺大跨步走到他们面前。
众人也是十分的好奇。
「东阳先生,连你也来了?」
「我都说那福王,大昏君一个!」王长贵嘟囔道。
陈贺喝道:「住嘴,你不要命了。」
众人一时以不解之目光看向他。
陈贺脖子一硬,抱拳举天,「我看福王端得是好手笔,他词曲写出来了,你们听听。」
说着,他就按照那调子唱了起来。
婉转的音乐飘到空中。
唱罢,众人一时呆滞。
陈贺道:「此曲出自福王之手也!」
众人一听瞬间瞪大眼睛,「这词是福王写的,真的假的?」
陈贺道:「我亲眼见福王殿下写出来的,你们觉得怎样,我是写不出来。」
众人听到后,被震惊得尽皆无言,「福王竟然能写出如此佳作,跟戏曲名师竟无差别。」
王晴与王英儿两对璧人也站了起来,仔细地听着。
王英儿暗暗和声唱了起来,然后她跟王晴道:「听到没,福王确实能写出好文章。」
王晴眼睛转转,「我是不大相信的,肯定是有人替他捉刀,看后面还有没有新的。」
陈贺看着王长贵与胡车儿,「你们快叫戏班唱曲学戏,鼓乐都在?」
得到二人承认后,陈贺道:「两个戏班合作一处,这是福王交待的,看来此戏不小。我先告辞,回福王那儿。你们好好练练!」
他前脚才刚走,众人拿着几张白纸看着,戏谱写的非常详细。
胡车儿道:「东阳先生果然功力了得,一看这典儿就是他做的。至于词,端得是好词,竟然如自福王之手?」
他大手一挥,按着曲调慢慢唱起来,边唱边点头。
最后一点大拇指,「好戏。」
他们在淮安巡抚衙门的东院里唱着,声音虽然不大,但却传的很远。
朱由崧为不错过紧急大事,将淮安府与王府合署办公,两者相通,公门俱未封。
所以淮安府里的人也能听到他们唱戏。
今天他们入门时,淮安府一堆皂吏捕快就见到了。
这年代追戏就如后世追星那般,衙门里的人很快就打听到来的是潞王戏班与南京王家班。
不久又听到他们唱了起来,于是都贴墙边听着,看着热闹。
却说这天。
路振飞坐在窗着,借着下午旺盛的阳光,提笔批着淮安府的公文。
福王立府之后,淮安事情忙起来。
福王做事与官场的规矩不同。
首要就是写文章,力求客观,不要用典故,不要用比喻,要用数据。
比如贼兵来犯,要确切知道贼兵多少人,距离多少里,在哪里见到行进速度有多快。
比如,盘点库银,要知道今年多少,去年多少,前年多少。
增长了多少,减少了多少。
最重要是,福王府公文用了一套所谓白话文和数字。
一时间巡抚衙门怨声载道。
官员书吏们都是学圣贤书出身的。
见到那文风粗俗,看不得一点半点
大家都不学,生出了很强的抵触情绪,甚至有好几个书吏都扬言,学也学不会,看也看不懂,见到福王府公文,就全当看不懂算了。
路振飞居于其中,很是难办。
他看着文书,自然感觉头大。
文书们突然报上来,福王要他们提供铁矿石若干丶并要求标营将旧的火枪上交。
正当头疼时,突然听到东院传来袅袅的曲调。
本就一头雾水的路振飞听到这玩物丧志的曲调,人瞬间生气了。
他冲门前的下人喊道:「今日什么日子,哪些人在吹拉弹唱?」
书房外的门子自然知道情况,便跟他道:「启禀大人,是福王府请的唱曲儿的。」
「福王府?」
路振飞闻言脸色一变,不可思议地道:「福王府?」
他很是不相信地,走出门,望着屋瓦那边的院子。
那边之前曾是淮安衙门的院子,现在分一半给福王,曾经十分熟悉的地方,现在也变得不熟悉了。
只是为何福王竟听起靡靡之音了。
昏君啊!
路振飞心中涌起诸多言语,他唤左右,「叫师爷来。」
涂文甲在前面厢房处理淮安政务,听到消息之后,瘦削的身影很快出现在书房门口。
「大人何事?」
路振飞指着院墙外的音乐声,气急,手指不停地抖动,「师爷你看看,现在正是危急之秋,福王府却奏起靡靡之音,绝不能让福王殿下复现陈后主之事。」
陈后主也就是诗里隔江尤唱后庭花那位,隋朝大兵南下之时,陈后主作为一国之君,还在宫里纵情声色。
后庭花因而也成为了古代着名的典故。
听到是此事,涂文甲瞬间绘声绘色,「大人亦不必担心,我适才过去送淮安的公文,见到福王殿下正悉心写曲儿呢,那词儿实在动听,我看他定有大用处。」
路振飞颇有担心地摇摇头,「福王自己写,他竟然能有写词曲之文采?」
涂文甲小声道:「大人如今莫要表现出对福王殿下的不敬。」
路振飞说:「他写那字,缺胳膊少腿的,我看的头疼。」
涂文甲说:「我也看不懂,这里个麻烦事,百代以来都用圣人文字,殿下想一力改之,恐引起天下震动,到时不好收拾。大人得找机会劝说殿下。」
路振飞道:「我亦觉得要劝劝,罢了,先去看看殿下写的词。」
路振飞便叫上涂文甲,两人便到院墙中间的小门。
福王护卫站的笔直,如同前院的大松树一样,一点没有懈怠的样子。
路振飞瞧着,他小声跟涂文甲道:「巡抚衙门三千标营给殿下练了?」
涂文甲道:「殿下挑了大概有两千人,其他不听命令,或者不合要求的人都退了回来。」
路振飞道:「府里钱粮够不够,若够时,便再招三千人给殿下。凑够五千人,也算是我们的功劳。」
涂文甲脸露难办的神色,眉毛凑到一起,「殿下的兵养得甚贵,再多两千便负担不起了。」
路振飞道:「竟然有此事?」
「贵得很,殿下好使银子!」
两人一边说一边走。
已进了王府内院,也就是以前淮安府的东边部分。
门子们直领他们到福王书房前。
然后叩门道:「殿下,路巡抚参见。」
朱由崧正叼着笔,苦思冥想。
做事情都是看着容易做着难。
本来他以为看过几次桃花扇的戏剧,还看了原文,又熟悉明末的历史走势,连时人笔记也读过一些。
改写桃花扇没什么难度,但他写时,却觉得十分地吃力。
桃花扇可是大部头。
照抄原文,有些词早就忘记了,只好苦思想要从脑子里拾掇出来。
但他又没有过目不忘的本领。
也没有专门背过。
所以很多词曲儿都忘记了。
至于改写,又要加许多新的内容,写写删删,好不烦躁。
真要当文抄公,看来还非得有系统才行。
或者直接带了一部书。
单靠脑子是办不到的。
正当苦思冥想之时,路振飞人来到。
朱由崧忙叫他进来。
乌纱和云雁补子服的身影出现在屋里。
朱由崧直盯盯看着路振飞,「路大人你这件衣服叫什么来着?我写到剧里。」
「啊?」路振飞迟疑一下,他道:「当朝四品官衣,云雁补子服,上织有云雁之形象。」
朱由崧提笔就写,口里道:「很好很好,正少了外貌描写。」
路振飞拱手道:「殿下臣有句话,必要说,如今是危急时刻,殿下必得一心为天下着想,切不可玩物丧志。」
朱由崧笑笑放下笔,把写好的稿子塞到路振飞手里,「我刚写的一页,你看看。」
路振飞心不在此,他想要推开,可碍于朱由崧的面子,他又不敢乱动,于是就拿着看。
单看第一句,也没觉得有什么问题,无非是用词不错,水平也说得过去。
但是看着看着,他却看出不寻常的意味。
文笔连贯,行文顺畅,格律也作得好。
这跟想像中大字不识,不字无术的福王千差万别。
他猛地抬起头:「这是殿下所作?」
方才他还想着说,要劝荐福王不要做昏君之事,见到这文笔时,自己到了突然没有了底气。
朱由崧笑笑:「我也是有点文笔的吧。」
路振飞抱拳鞠躬:「殿下这实乃超出本人想像。佩服佩服。」
朱由崧笑笑:「那倒不至于,比起你们这些进士,我还差点。不过只是文字功夫。」
「但是!」路振飞拍拍白纸说:「殿下写的太不吉利,我觉得这实在不妥,哪有未战先言败的。」
朱由崧笑笑:「我们以前总是有种观念,想着天下大定,只谈成功不谈失败。比如袁崇焕五年平辽,他也没说平辽失败会怎样。」
「臣子忌谈失败,皇帝也不愿意谈失败。好像就不会败了一样,最后怎么样呢,连北京都丢了,还不能谈失败吗?」
「按我的想法,不仅要谈北京之失,还要想到若是南京失了,又该当如何?」
路振飞越听,头越低,最后听到南京丢了,吓出一身的冷汗。
他趴到地面,「若那时,臣自当以死谢大明之恩。」
朱由崧摆摆手,他笑笑:「不至于,不至于,死么千万不能死,只要活着就有希望,不行我们就上山打游击嘛。」
「游击?」路振飞奇怪道。
朱由崧知道有些词,路振飞听不懂。
他笑着把笔拿起来,「见白是本王第一重臣,明天开始,每天午时,酉时开饭时,你便来我这里吃,一边吃我一边跟你讨论天下形势,及对策。」
「到那时,我讲的东西,你便大概能明白了!」
路振飞听到,便点点头,「殿下在上,臣也是这样想的。殿下即将监国,我们君臣之间也要好好计划未来之事。」
朱由崧点点头,打了个哈欠,他道:「不能再聊了,我得快点去赶进度,若是三天写不完,便大事休矣。」
路振飞这才想到,绕了一圈,还没问明白:「殿下为何要这写这出戏。」
朱由崧拿着笔,他道:「当今之天下,人们最爱看戏。上到诸王,下到百姓,无不喜爱。我得写一出戏,叫人们知道北京陷落的原因,叫人们知道利害,叫人们跟我一条心。」
「懂了!那微臣告退。」路振飞朝朱由崧一拜,然后退出房间。
路振飞走回到巡抚衙门那侧,涂文甲就在旁边等着。
他问道:「东主怎么样?殿下是怎么说的?」
路振飞道:「殿下,嗯……他的词不错,我没想到是他能写出来的。」
涂文甲道:「殿下宴会那天写的诗,已有孤篇压全明的态势了。」
「断不至于。」路振飞道:「那诗的格律倒是可以,但也不至于如此之高。」
涂文甲道:「若是单看格律是不至于,但是如果他能光复京师,那么此诗之成就在历代最高。」
真能光复京师吗?路振飞想想,认真道:「殿下说接下来时间,每日午饭晚饭叫我去吃饭。说要谈国家大事。」
涂文甲问:「东主是什么想法?」
路振飞道:「殿下久不在官场,不了解时局,一同吃饭,谈论天下形势也在道理之中。」
涂文甲解释道:「我是问东主是否决心全力助福王殿下?」
路振飞双手一挥,他说:「本王已决心辅佐福王。」
涂文甲说:「那便成了,如果巡抚大人要辅佐福王,我觉得不若帮福王殿下写词曲儿。」
「什么意思?」
涂文甲道:「我亦听说殿下要在三日内写出一篇大戏,如此之多,岂能靠殿下一人。不如把我们府里的文书都派去,助殿下一臂之力。」
路振飞粗眉头一皱,他抚额道:「我倒是未曾想到此事。」
于是急跟涂文甲叫衙门里的书吏们过来。
朱由崧见路振飞没有废话就走了,倒也是有点出乎意料,他便也没再说什么,而是奋笔疾书起来。
稿子确实很难写出来啊。
半晌,正当他苦恼之际,门外再次响起声音。
记住本站网址,Www.luchxs.com,方便下次阅读,或者百度输入“www.luchxshuo.com”,就能进入本站